Almacén Editorial ha lanzado recientemente su nueva publicación titulada “Residir y expandir(nos)”, que presenta un compendio de las residencias realizadas con diversos autores e investigadores a lo largo de su proyecto que abarca desde las regiones de Los Ríos, Biobío, Metropolitana y Tarapacá. Este importante trabajo ha sido financiado por el Fondo del Libro y la Lectura y cuenta con el respaldo del Plan de Lectura, lo que lo convierte en un hito significativo dentro del ecosistema literario del país. La publicación, que se gestó durante la pandemia entre 2021 y 2025, se enmarca dentro de cuatro ciclos de trabajo desarrollados en Concepción, donde la editorialidad fue abordada desde la participación activa de creativos provenientes de diversas regiones de Chile.
El libro “Residir y expandir(nos)” fue presentado en un evento en la Galería de la Historia del Parque Ecuador, donde se destacó su carácter innovador a través de un diseño experimental que relaciona texto e imagen. Según Almacén Editorial, el libro es descrito como un «archivo sen–sible de procesos, afectaciones y desplazamientos vinculados al acto de residir como práctica editorial», lo que invita a los lectores a un recorrido visual y crítico sobre el libro como un espacio para la reflexión y creación colectiva. Los actores involucrados provienen de múltiples disciplinas, lo que enriquece el contenido y promueve el encuentro de diversas voces.
La Seremi de las Culturas, Paloma Zúñiga, subrayó la importancia del trabajo colaborativo que trasciende fronteras territoriales y disciplinares, afirmando que el proyecto permite que distintas lenguas y visiones se fusionen en el libro como un espacio de creación y pensamiento. Esta publicación no solo amplía el acceso cultural a la literatura, sino que también fortalece el ecosistema editorial de региона Biobío. Zúñiga enfatizó que iniciativas como esta son respaldadas por el Plan Regional de la Lectura, alentando la participación cultural y el enriquecimiento del patrimonio literario.
David Romero, editor de la publicación, reveló que el objetivo de “Residir y expandir(nos)” es crear una memoria sobre los procesos y reflexiones generados durante la ejecución del proyecto, proporcionando un marco más amplio que permite visualizar la editorialidad expandida. El libro incluye textos y creaciones gráficas de los participantes en las residencias, tales como poesía, ensayos, dibujos y diagramas que reflejan diversas experiencias y perspectivas. Los contenidos se organizan en tres ejes temáticos que invitan a los lectores a hojear y explorar la ciudad, reconsiderar la edición independiente y sumergirse en los relatos que surgen de estas residencias.
Uno de los casos destacados en “Residir y expandir(nos)” es la experiencia de Dostercios Editorial, que se integró a este proyecto en 2021, llevando a cabo una exploración creativa a partir de la obra “Los túneles morados” de Daniel Belmar. Patricio Zeiss, director de Dostercios, compartió cómo esta experiencia les permitió investigar la narración y la memoria en relación a una ciudad cuyos ecos persisten en la literatura. La colaboración entre participantes de distintas disciplinas durante una semana de residencia enriqueció su enfoque, trabajando en la escritura, edición y recorridos por la ciudad, contrastando las realidades descritas en la novela con las existentes.
